中国各类题材的动画片在哈萨克斯坦播出后,受到哈萨克斯坦儿童的欢迎和喜爱。哈萨克语版动画片《冰雪冬奥村》2021年6月在哈萨克斯坦阿拉木图电视台播出,收视率高达8.9%。今年1月17日,哈萨克语版动画片《熊猫和卢塔》在哈萨克斯坦One31频道首播,收视率最高达2.22%。今年2月,哈萨克语版动画片《愚公移山》在哈萨克斯坦阿拉木图电视台播出。3月,哈萨克语版动画片《巨兵长城传》在哈萨克斯坦One31频道首播。近期,中国尚斯国际出版传媒集团与哈萨克斯坦阿拉木图电视台和OZINSE国家在线视频平台达成协议,将播出《小济公》等4部中国动画片。只是创作并不简单,电影和剧集的视角在创作方面并不一致,尤其像IP所对标的《欲望都市》,影版创作时,主视角完全落在凯莉身上,但影版《爱很美味》并不尽然,要考虑三个角色本身。
Copyright (c) 2018-2023