“这样一个有艺术追求、文化追求的导演,在他离开之后,我们这样一群人坐在这里,用这种方式去回顾他的创作,去追思他,这本身也体现了万玛才旦的成就和影响。”中国电影家协会分党组副书记、秘书长闫少非表示,万玛才旦导演把深入挖掘藏地文化和藏族文化当作自己与生俱来的使命,他的电影作品往往能够深层次表现出独特的文化内涵,“我们特别希望能有更多电影人用这样的表达方式来推动中国电影繁荣发展。”在这种情况下,用母语表达比英文更能体现当时的心情,还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀,不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外,苗阜还说到中国也有自己的怪兽,期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
Copyright (c) 2018-2023